Rabia roja, letra viva de Salvadora Medina Onrubia forma parte del Ciclo Mercurio en el Teatro Regio con dirección de Maruja Bustamante y las actuaciones ardientes de Romina Richi, Sofia Wilhelmi, Bárbara Massó y Adriana Pregliasco.

Sal­va­do­ra Me­di­na On­ru­bia (1894–1972) fue una mu­jer de mil fa­ce­tas y lu­chas: es­cri­to­ra y pe­rio­dis­ta, mi­li­tan­te anar­quis­ta y fe­mi­nis­ta, fue la pri­me­ra mu­jer en di­ri­gir un dia­rio en la Ar­gen­ti­na y una de las pro­ta­go­nis­tas de la es­ce­na li­te­ra­ria lo­cal de los años vein­te. Su fi­gu­ra con­vo­có a un equi­po –con­for­ma­do en su ma­yo­ría por mu­je­res ar­tis­tas– que bajo la di­rec­ción de Ma­ru­ja Bus­ta­man­te creó una obra que nos acer­ca a su uni­ver­so po­lí­ti­co y crea­ti­vo. Las ac­tri­ces en­car­nan a Sal­va­do­ra en un acto cha­má­ni­co y nos co­nec­tan con sus di­fe­ren­tes tiem­pos, poé­ti­cas y lu­chas con gran fran­que­za y sin mie­do de caer en con­tra­dic­cio­nes. Ra­bia roja for­ma par­te del ter­cer epi­so­dio del Ci­clo Mer­cu­rio en el Tea­tro Re­gio, un es­pa­cio de ex­pe­ri­men­ta­ción que acom­pa­ña pro­ce­sos crea­ti­vos de ar­tis­tas con bús­que­das in­no­va­do­ras, apa­dri­na­do por Luis Cano.  

¿Cómo se ca­li­fi­ca a una mu­jer? Las ac­tri­ces que en­car­nan a Sal­va­do­ra crean una ima­gen muy po­ten­te, lle­van car­te­les rít­mi­ca­men­te don­de se leen ad­je­ti­vos que se usan co­mún­men­te para des­cri­bir­nos como mu­je­res y que he­mos na­tu­ra­li­za­do, aun­que mu­chos re­sul­ten vio­len­tos. En los tiem­pos que co­rren, es muy im­por­tan­te que esos car­te­les es­tén en alto, en la es­ce­na y en las ca­lles, para vol­ver a pen­sar cómo nos ca­li­fi­can y cómo nos ca­li­fi­ca­mos. Sal­va­do­ra supo de esa lu­cha y dio ba­ta­lla poé­ti­ca y po­lí­ti­ca­men­te aten­tan­do con­tra el sta­tu quo de la épo­ca. Una mu­jer fuer­te y mul­ti­fa­cé­ti­ca es abor­da­ba por las cua­tro ac­tri­ces con mu­cha en­tre­ga y pa­sión.  

Ra­bia roja tam­bién re­crea es­ce­nas de las obras de Sal­va­do­ra Las des­cen­tra­das y Un hom­bre y su vida. En es­tas es­ce­nas las mis­mas ac­tri­ces asu­men los ro­les mas­cu­li­nos en una pa­ro­dia que ge­ne­ra un efec­to de dis­tan­cia­mien­to. To­man un poco del sen­ti­do del hu­mor de Sal­va­do­ra y su re­bel­día, y a par­tir de esta de­ci­sión apun­tan a bur­lar­se de los per­so­na­jes mas­cu­li­nos, ga­la­nes que se re­fie­ren a las mu­je­res como: “co­si­ta frá­gil”, “co­si­ta va­lien­te”. Ni cosa, ni co­si­ta, ade­lan­tán­do­se al con­cep­to de co­si­fi­ca­ción de la mu­jer, Sal­va­do­ra nos re­cuer­da que la lu­cha co­men­zó hace mu­cho tiem­po y aún si­gue en pie. 

¿Qué? Ra­bia roja, le­tra viva de Sal­va­do­ra Me­di­na On­ru­bia.

¿Dón­de? Tea­tro Re­gio (Avda. Cór­do­ba 6056, CABA)

¿Cuán­do? Los miér­co­les a las 20:30 ho­ras (has­ta el 27/09).

¿Cuán­to? En­tra­das a $80.

Ficha técnico artística
Sobre textos de: Salvadora Medina Onrubia.
Dramaturgia: Maruja Bustamante y Gael Policano Rossi.
Actúan: Bárbara Massó, Adriana Pregliasco, Romina Richi y Sofia Wilhelmi.
Vestuario: Gustavo Alderete.
Escenografía: Agustina Filipini.
Iluminación: Sandra Grossi.
Música original: Andrés Fayó y Gonzalo Pastrana.
Asistencia artística: Nicolás Capeluto.
Asistencia de escenografía: Sofía Cobás Alé.
Asistencia de dirección: Ana María Converti y Tamara Gutiérrez.
Coordinación de producción: Anita Co.
Dramaturgista: Gael Policano Rossi.
Coordinación técnica: Matias Ledesma.
Dirección: Maruja Bustamante.